Récompenses et promotions

Last updated: 23 September 2020

This page contains the terms and conditions for Luno’s various reward programmes and promotions. For help relating to how to find your referral link or how to apply an invite code, please read this article from our Help Centre.

---

Refer a friend: the rules

Luno’s referral programme allows customers to be rewarded with Bitcoin by referring their friends and family to Luno.

Les règles suivantes s'appliquent à votre participation au programme de parrainage de Luno (le « programme »). Sans préjudice de l'applicabilité des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité de Luno, vous acceptez d'être lié(e) par ces règles en participant au programme.

Éligibilité

La participation au programme est limitée aux clients détenant des comptes de niveau 1 ou supérieurs situés dans nos pays éligibles ou d'autres lieux où le programme de Luno est accessible et qui répondent aux Conditions d'utilisation de Luno.

Détails du programme

Les clients Luno répondant aux critères d'admissibilité ci-dessus reçoivent un code et lien d'invitation uniques (« code d'invitation ») utilisables pour parrainer de nouveaux clients sur Luno. L'utilisation conforme du code d'invitation donne droit au client parrain et au nouveau client au montant en des Bitcoins spécifié dans le programme (la « récompense »). Si le nouveau client s'inscrit en versant une devise différente, cette devise sera utilisée pour déterminer le montant de la récompense, ce qui peut entraîner la réception d'un montant en des Bitcoins différent entre le client parrain et le nouveau client par rapport au montant spécifié dans le programme. Luno se réserve le droit de suspendre, déclarer nul et non avenu, annuler, interrompre temporairement, ajuster ou modifier le programme à tout moment.

Non cessible

Les codes d'invitation sont uniques pour chaque client Luno éligible. Un code d'invitation ne peut pas être transféré, vendu ou cédé à un tiers et ne peut être échangé contre des espèces ou des Bitcoins sous d'autres conditions que celles spécifiées dans ce règlement.

Conditions d'encaissement

Après leur inscription sur Luno, les nouveaux clients ne peuvent utiliser qu'un seul code d'invitation lors de leur première transaction. Pour être éligible à recevoir la récompense, le nouveau client ne doit avoir effectué aucune autre transaction via Luno, doit effectuer un versement dans sa devise locale et utiliser la fonction « achat ou vente instantanée » de Luno pour satisfaire les valeurs de transaction minimales spécifiées dans le programme. Il doit par ailleurs satisfaire toute autre condition spécifiée dans le programme.

Paiement de la récompense

Lorsqu'un code d'invitation est correctement utilisé, la récompense spécifiée dans le programme est versée dans les wallets Luno des clients répondant aux critères.

---

Referral campaigns: the rules

Luno runs events and campaigns, either ourselves or with a selection of partners. These events and campaigns are aimed at inviting new customers, who are rewarded with Bitcoin.

The following rules apply to the use of a promotion code provided by Luno or a third party in connection with an event or promotional campaign (the “Promotion”). Without limiting the applicability of Luno’s Terms of use and Privacy policy, you agree to be bound by these Rules when participating in the Promotion.

Détails de la promotion

Les nouveaux clients qui s'inscrivent sur Luno et répondent aux critères d'éligibilité ci-dessous, peuvent échanger le code spécifié dans la promotion (le « code ») contre le mondant en bitcoins spécifié dans la promotion (la « récompense »).

Éligibilité

La participation à la Promotion est limitée aux nouveaux clients, sauf indication contraire dans la promotion. Les clients ayant déjà effectué de précédentes transactions via Luno, que ce soit depuis ce même compte ou un compte différent, ne sont donc pas éligibles à une participation à cette promotion, sauf indication contraire. Le nouveau client doit se trouver dans un pays ou une région où la promotion est valable et doit se connecter en utilisant la devise applicable dans ce pays ou région, sauf indication contraire dans la promotion.

Conditions d'encaissement

Lors de son inscription, un nouveau client doit s'inscrire et faire vérifier son identité au moins jusqu'à un Compte de niveau 1 ou supérieur et doit par ailleurs être conforme aux conditions d'utilisation de Luno. Le nouveau client doit verser un montant dans sa devise locale et utiliser la fonction « achat ou vente instantané » de Luno pour effectuer sa première transaction. Cette dernière doit satisfaire les valeurs minimales de transaction spécifiées dans la Promotion et le nouveau client doit également satisfaire toute autre condition spécifiée dans la Promotion.

Limites d'encaissement

Les nouveaux clients ne peuvent utiliser qu'un seul code promotionnel. Un code promotionnel ne peut pas être transféré, vendu ou cédé à un tiers et ne peut être échangé contre des espèces ou des bitcoins sous d'autres conditions que celles spécifiées dans ce règlement.

Sujet à modification

Luno se réserve le droit de suspendre, déclarer nulle et non avenue, annuler, interrompre temporairement, ajuster ou modifier la promotion à tout moment.

Paiement de la récompense

Lorsqu'un code promotionnel est correctement échangé, la récompense spécifiée dans la promotion est versée dans le wallet Luno du client.