Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2019
Grazie per aver scelto Luno. I seguenti Termini e Condizioni e l'Informativa sulla privacy (insieme, "Condizioni") si applicano a qualsiasi persona che si registra e/o apre un account Luno tramite Luno.com o qualsiasi applicazione mobile, sito Web o API associata (insieme, "Sito Luno").
Le Condizioni costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e Luno Pte. Ltd., società costituita secondo le leggi di Singapore. Per ulteriori informazioni su Luno Pte. Ltd. e le sue filiali operative, consulta la pagina Informazioni sull'azienda sul sito Web di Luno. Ai fini delle presenti Condizioni, qualsiasi riferimento a "noi", "ci", "nostro", "Luno" e/o a termini analoghi deve essere inteso come riferimento a Luno Pte. Ltd.
Registrandoti ed aprendo un account Luno, accetti senza condizioni i presenti Termini e accetti di essere vincolato dagli stessi e di agire conformemente ad essi. Accetti e acconsenti inoltre di essere l’unico responsabile della comprensione e dell’osservanza di tutte le leggi, norme, normative e requisiti dell’ordinamento giuridico del paese in cui vivi, applicabili al tuo utilizzo del sito Luno e/o del tuo account Luno, inclusi e non limitati a quelli relativi alle attività di importazione o esportazione, alle tasse o alle transazioni in valuta straniera. A seconda del paese di residenza, potresti non essere in grado di usare alcune delle funzionalità del website di Luno.
Ti preghiamo di leggere attentamente questi Termini prima di utilizzare il sito di Luno poiché incidono sui tuoi diritti e doveri legali.
Luno può di tanto in tanto modificare i Termini. Dovresti visitare il sito web di Luno con regolarità per controllare quando sono stati aggiornati i Termini per l’ultima volta (come mostrato all’inizio di questo documento) e per controllare i Termini attuali. Faremo del nostro meglio per comunicarti qualsiasi modifica ai Termini che riteniamo possa concretamente riguardare i tuoi diritti e i tuoi obblighi. Tali comunicazioni saranno pubblicate sul sito di Luno o inviate via e-mail all’indirizzo associato al tuo conto Luno (vedere Comunicazioni elettroniche).
Il costante utilizzo del tuo conto Luno, successivo a qualsivoglia modifica ai presenti Termini, costituisce l'accettazione dei Termini da parte tua, come modificati da tale rettifica. L’eventuale mancata accettazione dei Termini da parte tua, o di qualsivoglia relativa modifica, implica l’immediata sospensione da parte tua dell’utilizzo del sito di Luno oltre che del tuo conto Luno.
Aprendo un conto Luno, garantisci e dichiari espressamente che:
Ogni termine con la lettera maiuscola nella sezione Ammissibilità ha lo stesso significato attribuitogli in questi Termini. Il riferimento in questi Termini a “Valuta locale” significa moneta fiat o emessa dal governo (ad esempio: GBP, EUR, ZAR).
Aprendo un conto Luno accetti e acconsenti che Luno possa, senza previa comunicazione e a sua unica discrezione, chiudere, sospendere o limitare il conto di qualunque cliente che utilizzi, o che noi ragionevolmente sospettiamo che utilizzi, il sito di Luno o qualsiasi conto Luno in modo incongruente al contenuto o all’essenza dei presenti Termini.
Prima di utilizzare il sito Luno, dovresti assicurarti di comprendere i rischi connessi all'acquisto, alla vendita o alla negoziazione di criptovalute. I mercati delle criptovalute possono essere volatili e i prezzi possono fluttuare in modo significativo, il che potrebbe comportare rialzi e ribassi improvvisi e significativi del valore delle tue risorse. Questa volatilità dei mercati e altri rischi implicati nell'acquisto, nella vendita o nella negoziazione di criptovalute sono spiegati nella pagina di avvertenza sui rischi del sito web di Luno. Potrebbero esserci rischi aggiuntivi non identificati in queste Condizioni o nell'avvertenza sui rischi.
Devi valutare con attenzione se la tua situazione finanziaria e il tuo profilo di rischio sono idonei a comprare, vendere o commerciare criptovaluta. Accetti e concordi di essere l'unico responsabile di qualsiasi decisione di comprare, vendere, trattare o altrimenti conservare o trattare criptovaluta.
Accetti e acconsenti a:
Puoi revocare in qualsiasi momento il tuo consenso a ricevere comunicazioni in formato elettronico contattando [email protected]. Prendi atto che la mancata fornitura o revoca del consenso a ricevere comunicazioni in formato elettronico mette a rischio la sicurezza del tuo conto Luno (vedi Sicurezza del conto) e che Luno si riserva il diritto di chiudere il tuo conto Luno nel caso tu non fornirai o revocherai il tuo consenso alla ricezione di comunicazioni in formato elettronico.
Luno implementa e mantiene processi e controlli KYC (Know Your Customer) con i più elevati standard come parte del nostro impegno nella lotta alle frodi e nella prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo. Sebbene il nostro settore sia largamente non regolamentato, Luno aderisce volontariamente agli standard di conformità locali e internazionali relativi alla due diligence dei clienti, come spiegato nella pagina di Conformità del sito Web di Luno.
Per garantire il rispetto di questi standard, i nostri clienti sono tenuti a fornire alcuni dati e documenti personali all'apertura di un conto Luno (“Verifica dell'identità”). La natura e la portata della Verifica d'identità richiesta dipenderà dal paese, tra quelli che supportati, nel quale risiedi, e dai limiti di deposito e prelievo che desideri applicare al tuo conto Luno. In determinate circostanze, Luno può anche eseguire approfondite procedure di due diligence (“EDD”) relative al tuo conto. Accetti e acconsenti di restare sempre soggetto a tali procedure.
Luno si riserva il diritto, in qualunque momento, di:
Accetti e acconsenti che ci possano essere ritardi nell'accesso al tuo conto Luno o nell'esecuzione di transazioni per mezzo del tuo conto Luno, mentre intraprendiamo qualsiasi verifica dell'identità e/o procedure EDD.
Conservazione delle informazioni. È richiesto a Luno di conservare determinate informazioni e documenti ottenuti come parte integrante delle procedure di verifica dell’identità e di due diligence approfondita. Tali requisiti si applicano anche dopo il termine del tuo rapporto con Luno. Ci riserviamo il diritto di conservare tali informazioni e documenti per il periodo richiesto e tu accetti e acconsenti che tali informazioni e documenti che hai fornito a Luno possano essere conservati da noi, anche dopo la chiusura del tuo conto Luno.
Il portafoglio Luno consente di inviare, ricevere e conservare criptovaluta (nell'insieme, "Transazioni nel portafoglio Luno").
Criptovalute supportate: il Luno Wallet è disponibile solo per le criptovalute che Luno, a sua esclusiva discrezione, decide di supportare ("Criptovaluta supportata" o "Criptovalute supportate"). Le informazioni sulle criptovalute supportate sono disponibili nella pagina Criptovalute supportate sul sito Web di Luno. Le criptovalute supportate possono cambiare di volta in volta. In nessuna circostanza dovresti tentare di eseguire una transazione sul tuo Luno Wallet con una criptovaluta non supportata. In particolare, ma senza limitare la generalità di quanto sopra, accetti e confermi che non avrai alcun accesso, diritto o pretesa:
Valuta locale nel tuo Luno Wallet. La Valuta Locale depositata nel tuo Luno Wallet (vedi Depositi) è esclusivamente destinata a (1) l'acquisto di Criptovalute supportate e/o (2) il Prelievo su un conto bancario approvato (vedi Prelievi). In alcuni paesi potremmo anche consentire all'utente di acquistare beni e/o servizi specifici da terze parti selezionate utilizzando il saldo in Valuta Locale. Accetti che tali acquisti saranno soggetti ai presenti Termini.
I proventi della vendita di criptovalute supportate verranno accreditati sul tuo Luno Wallet in valuta locale, al netto di eventuali commissioni applicabili (come spiegato in Commissioni e nella pagina Commissioni e funzionalità del sito Web di Luno). Luno non paga interessi sui saldi in valuta locale o criptovaluta supportata detenuti nel tuo Luno Wallet.
Istruzioni per la transazione. Luno processerà la transazioni del wallet Luno secondo le tue istruzioni. Accetti e acconsenti che Luno non:
Ricevere cryptovaluta. Puoi ricevere la cryptovaluta supportata nel tuo wallet Luno fornendo al mittente un indirizzo di ricezione generato nel wallet Luno. Il tuo wallet Luno sarà accreditato unicamente con la cryptovaluta supportata inviata a un indirizzo di ricezione generato attraverso il tuo wallet Luno e associato a detta cryptovaluta supportata. Ad esempio, sul tuo wallet Luno saranno accreditati ETH se inviati a un indirizzo di ricezione ETH generato attraverso il tuo wallet Luno.
Fondi ricevuti per errore: nel caso in cui tu sappia, sospetti o debba ragionevolmente sapere o sospettare che della valuta locale o criptovaluta è stata accreditata per errore nel tuo Luno Wallet (o su qualsiasi altro conto bancario), devi segnalare immediatamente a Luno l'errore inviando un ticket attraverso il Centro assistenza. Concordi e accetti di non vantare alcuna pretesa e non rivendicare in alcun modo qualsiasi valuta locale o criptovaluta ricevuta per errore e ti impegni a restituire immediatamente tali fondi seguendo le istruzioni ricevute da Luno.
Se la tua identità è stata verificata (in conformità ai requisiti di Verifica dell'identità), puoi depositare Valuta locale nel tuo Luno Wallet depositando fondi in un conto bancario Luno (un "Deposito"). Il conto bancario Luno in cui effettui un Deposito sarà un conto segregato utilizzato esclusivamente allo scopo di detenere e gestire i fondi dei clienti. In base alle presenti Condizioni, detieni i diritti su qualsiasi deposito effettuato sul conto bancario Luno fino al momento in cui i fondi vengono utilizzati o prelevati.
Luno ti fornirà i dettagli del conto bancario di Luno in cui sei tenuto a effettuare il deposito e ognuno di tali conti bancari sarà detenuto e gestito da un’entità operativa di Luno nel tuo paese o nella tua regione (per maggiori informazioni su tali entità, consulta la pagina Informazioni sulla società sul sito web di Luno). Accetti e acconsenti che qualsiasi informazione che fornisci a Luno possa essere condivisa con detta entità, che elaborerà le transazioni in valuta locale secondo le istruzioni di Luno.
I metodi di pagamento con cui è possibile depositare valuta locale dipenderanno dal paese in cui ti trovi e sono indicati nella pagina Commissioni e funzionalità del sito Web di Luno (ai fini delle presenti Condizioni, "Metodi di deposito supportati"). Se hai effettuato un deposito utilizzando un metodo di deposito supportato e hai rispettato i requisiti di deposito (esposti di seguito), il tuo deposito sarà accreditato nel tuo Luno Wallet.
A causa di vincoli legali e operativi, devi aderire rigorosamente ai seguenti requisiti di deposito (i “Requisiti di deposito”):
Accetti di rispettare i requisiti di deposito oltre ad accettare e acconsentire che il mancato rispetto di tali requisiti può causare il ritardato o mancato riscontro di qualsiasi deposito nel tuo Wallet Luno, e/o la restrizione, sospensione o chiusura del tuo conto Luno.
Allocazione dei depositi. Quando richiedi di effettuare un deposito tramite il tuo Luno Wallet, ti verrà fornito un numero di riferimento o un importo di deposito unico. Per consentire la tempestiva e corretta allocazione di un Deposito nel tuo Luno Wallet, devi utilizzare il numero di riferimento o l'importo di deposito unico quando effettui un deposito utilizzando un metodo di deposito supportato. Luno non sarà responsabile per eventuali ritardi o per la mancata allocazione dei Depositi nel tuo Luno Wallet dovuti al mancato utilizzo del numero di riferimento o dell'importo di deposito unico.
È possibile che sia necessario del tempo affinché i depositi siano visibili nel tuo wallet Luno a causa dei tempi di elaborazione bancari, dei processi operativi e/o della tua mancata adesione ai requisiti di deposito. In nessun caso Luno sarà responsabile nei tuoi confronti se un deposito non sarà visibile o sarà visibile in ritardo nel tuo wallet Luno.
Luno farà tutti gli sforzi ragionevoli per assegnare i depositi che non soddisfano i requisiti di deposito. In ogni caso, qualsiasi deposito di importo inferiore all’importo minimo di deposito non allocato che non potrà essere assegnato entro un mese sarà trattenuto da Luno e tu accetti e acconsenti che non avrai più alcuna pretesa o diritto a tali fondi. L’importo minimo di deposito non allocato sarò pari, fintanto che non sarà altrimenti determinato da Luno, a 10,00 USD o all’equivalente nella tua valuta locale.
Se hai aggiunto i dati del tuo conto bancario al tuo conto Luno, puoi prelevare fondi dal tuo Wallet Luno sul tuo conto bancario (un “Prelievo”). Luno elaborerà prelievi sulla base delle tue indicazioni. Sei l’unico ad avere la responsabilità di garantire che qualsiasi indicazione fornita a Luno sui prelievi, incluso il relativo numero di conto bancario, sia corretta e completa oltre che di accettare e acconsentire che in nessuna circostanza Luno sia obbligato a revocare o a modificare un prelievo.
Luno farà quanto ragionevolmente possibile per elaborare i prelievi ogni giorno lavorativo, in conformità con il Programma di deposito e prelievo sul sito Web di Luno, ma accetti e confermi che Luno non fornisca alcuna garanzia in relazione al periodo di elaborazione dei prelievi.
I trasferimenti sul conto bancario di qualsiasi terza parte sono espressamente proibiti. Accetti di non effettuare, o provare a effettuare, qualsiasi trasferimento di fondi dal tuo wallet Luno al conto bancario di una terza parte e accetti che tale trasferimento sia rifiutato e/o possa tradursi nella restrizione, sospensione o chiusura del tuo conto Luno.
I possessori del wallet Luno possono utilizzare il servizio acquisto o vendita istantanei per acquistare o vendere un importo prescelto di cryptovaluta supportata al tasso di cambio quotato.
Utilizzando il servizio acquisto o vendita istantanei accetti e acconsenti che:
Prima di confermare qualsiasi transazione di Acquisto o Vendita istantanei, devi accertarti che l'importo della Criptovaluta supportata da acquistare o vendere sia corretto e devi accettare il tasso di cambio quotato. Luno non può annullare un ordine eseguito.
Luno si riserva il diritto di ritardare o rifiutare qualsiasi transazione di acquisto o vendita istantanei nel caso in cui, a nostra unica discrezione, percepiamo che c’è un rischio di frode o di attività illecita, o nel caso in cui abbiamo ragionevoli motivi per sospettare che possa essere stato fatto un errore. Luno non avrà alcuna obbligazione nei tuoi confronti in relazione a qualsiasi ritardo o mancato completamento di una transazione di acquisto o vendita istantanei.
Luno Exchange è una piattaforma per lo scambio di ordini di criptovalute, studiata per i clienti con esperienza e/o conoscenza di piattaforme simili. Qualsiasi persona che utilizza Luno Exchange lo fa completamente a proprio rischio.
Luno Exchange non viene offerto ai clienti in tutte le giurisdizioni. Questa sezione dei Termini ti viene applicata se esegui l’accesso a Luno Exchange e/o lo utilizzi. Accedendo e/o utilizzando Luno Exchange per qualsiasi obiettivo, accetti che:
Luno può, in qualsiasi momento e a sua unica discrezione, rifiutare qualsiasi negoziazione, imporre dei limiti all’importo di negoziazione permesso, o imporre qualsiasi altra condizione o restrizione al tuo utilizzo di Luno Exchange che riteniamo necessario. Possiamo, ad esempio, limitare il numero di ordini aperti che puoi stabilire o limitare le negoziazione da determinati luoghi. Luno si riserva il diritto di intraprendere tali azioni senza comunicazione previa.
Nota importatante per i clienti dell Malesia:
Luno ha implementato un meccanismo di interruzione del trading (chiamato "Circuit Breaker") sulla Luno Exchange malesiana. Accetti che:
Le commissioni applicabili alle transazioni effettuate sul Sito Luno possono essere visualizzate nella pagina Tariffe e funzionalità del sito Web di Luno. Luno si riserva il diritto di modificare le nostre commissioni in qualsiasi momento e aggiornerà la pagina Commissioni e funzionalità di conseguenza. In determinate circostanze e a nostra esclusiva discrezione, Luno può notificare a clienti selezionati una specifica variazione delle commissioni, qualora ritenessimo che la modifica fosse di particolare rilevanza per tali clienti.
Commissioni di invio e ricezione: è possibile che venga addebitato un costo per l'invio di criptovalute supportate dal proprio Luno Wallet e/o per la ricezione di criptovalute supportate nel proprio Luno Wallet. Le commissioni si applicheranno laddove la criptovaluta supportata venga inviata o ricevuta da un indirizzo di criptovalute supportate (ad esempio, un indirizzo Bitcoin); non verrà applicata alcuna commissione in caso di invio o ricezione di criptovalute supportate da un numero di telefono cellulare o da un indirizzo e-mail. Per ulteriori informazioni sulle commissioni di invio e ricezione, consulta la pagina Commissioni e funzionalità del sito Web di Luno.
Commissioni di deposito e prelievo. Tutti i prelievi dal tuo Luno Wallet saranno soggetti a una commissione. Tali commissioni variano in base al paese e sono indicate nella pagina Commissioni e funzionalità del sito Web di Luno. Alcuni depositi effettuati utilizzando un metodo di deposito supportato possono incorrere in una commissione, come stabilito nella pagina Commissioni e funzionalità. Tali commissioni verranno visualizzate nella cronologia delle transazioni al completamento della transazione.
Commissioni per acquisto e vendita istantanei. Il tasso di cambio quotato relativo a qualsiasi ordine di acquisto o di vendita inserito utilizzando il servizio di acquisto e vendita istantanei includerà una cifra per rispecchiare l’assistenza di Luno nella negoziazione pertinente, la cui percentuale varierà in base alle condizioni di mercato (vedere Acquisto o vendita istantanei).
Commissioni di scambio: Luno applica una struttura tariffaria Maker/Taker per i clienti che utilizzano Luno Exchange, come spiegato nel Centro assistenza Luno. Per ulteriori informazioni sulle commissioni Maker e Taker applicabili, consulta la pagina Commissioni e funzionalità del sito Web di Luno. Ad ogni transazione su Luno Exchange, Luno ti informerà di eventuali commissioni applicabili. Procedendo con qualsiasi transazione, accetti e confermi le commissioni applicabili. Tali commissioni verranno inoltre visualizzate nella cronologia delle transazioni al completamento della transazione.
Luno prende molto sul serio la sicurezza e le misure che abbiamo implementato per proteggere il tuo account Luno sono spiegate nella pagina Sicurezza del sito web di Luno. Tuttavia, tu sei l'unico responsabile per:
La mancata adozione delle misure di cui sopra e qualsiasi altra misura di sicurezza a tua disposizione, può comportare l'accesso non autorizzato al tuo Account Luno e la perdita o il furto di criptovaluta e/o saldi in Valuta locale detenuti nel tuo Luno Wallet o in qualsiasi conto bancario collegato e/o carta di credito/debito salvata. Luno non avrà alcuna responsabilità nei tuoi confronti per o in connessione con qualsiasi accesso non autorizzato al tuo Account Luno, qualora tale accesso non autorizzato non fosse dovuto a colpe di Luno, e/o con qualsiasi tuo inadempimento in relazione a qualsiasi avviso o nota che ti abbiamo inviato.
La sicurezza del tuo conto Luno può essere compromessa o interrotta da phishing, spoofing o altri attacchi, virus informatici, spyware, scareware, trojan, worm o altri malware, che possono influenzare il tuo computer o altri dispositivi. Luno ti consiglia vivamente di utilizzare regolarmente un software di prevenzione e screening antivirus affidabile e di prestare sempre attenzione al fatto che gli SMS, i servizi e-mail e i motori di ricerca sono vulnerabili agli attacchi di spoofing e phishing.
Si dovrebbe prestare attenzione nell'esaminare i messaggi che dichiarano di provenire da Luno e, in caso di dubbi sull'autenticità di qualsiasi comunicazione, è necessario accedere al proprio account Luno attraverso il sito Web di Luno (in particolare, https://www.luno.com e non qualsiasi altro nome di dominio o sito Web che affermi di essere o essere correlato a Luno) per esaminare eventuali transazioni o azioni richieste.
Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, accetti e acconsenti di essere pienamente responsabile di tutte le attività che si verificano all'interno o attraverso il tuo conto Luno e di accettare tutti i rischi connessi a qualsiasi accesso, autorizzato e non, al tuo Account.
Chiavi private. Luno conserva in modo sicuro tutte le chiavi private delle criptovalute supportate (“Chiavi private”) associate a qualsiasi conto Luno. Accetti e acconsenti che Luno manterrà piena proprietà e controllo delle chiavi private collegate al tuo conto Luno e che non avrai controllo, accesso o possibilità di utilizzare tali chiavi private. Ad esempio, ma senza limitare il carattere generale di quanto precede, Luno non:
Sebbene faremo tutto il possibile per fornire un costante funzionamento, Luno non fornisce alcuna garanzia in relazione alla disponibilità del sito di Luno o del tuo conto Luno. Senza limitare la generalità di quanto sopra, non garantiamo l’accesso costante al sito di Luno o al tuo conto Luno e non rilasciamo dichiarazioni affermando che il sito di Luno, l'API di Luno, il tuo conto Luno e/o qualsiasi prodotto o servizio ivi offerto saranno disponibili senza interruzioni; o che non si verificheranno ritardi, guasti, errori, omissioni o perdite delle informazioni trasmesse.
Quando utilizzi il tuo conto Luno per inviare o ricevere criptovaluta, la transazione deve essere confermata e registrata nel libro pubblico associato alla relativa rete di criptovaluta (ad esempio la rete Bitcoin o la rete Ethereum). Quella rete di criptovaluta è l'unica responsabile della verifica e della conferma di tale transazione. Luno non può confermare, annullare o invertire la transazioni su una rete di criptovaluta, tranne confermarti che la rete ha completato la transazione. Accetti e concordi che:
Protocolli di rete e regole operative. I protocolli alla base del software che disciplinano le operazioni delle criptovalute supportate sono open source. Di conseguenza, chiunque li può utilizzare, copiare, modificare e distribuire e Luno non esercita alcuna proprietà o controllo su tali protocolli. Utilizzando il sito Luno accetti e acconsenti che:
La valuta locale depositata nel tuo wallet Luno può essere utilizzata unicamente per l’acquisto di criptovalute supportate e/o per il trasferimento a un conto bancario approvato (vedere Il wallet Luno). Non devi utilizzare il tuo wallet Luno allo scopo di conservare valuta locale. Nel caso in cui la valuta locale nel tuo wallet Luno non sia utilizzata per un periodo superiore a tre mesi, Luno può addebitare e ottenere da te una commissione di inattività pari a 2,00 USD al mese (o l’equivalente nella tua valuta locale) che sarà prelevata dalla valuta locale contenuta nel tuo wallet Luno. Nel caso in cui avessimo delle motivazioni ragionevoli per ritenere che tu stia utilizzando il tuo wallet Luno principalmente allo scopo di conservare valuta locale, Luno si riserva il diritto di limitare, sospendere o chiudere il tuo conto Luno.
Proprietà non reclamate. Nel caso in cui dei fondi siano contenuti in uno o più wallet Luno di tua proprietà, e che Luno non abbia registrazioni dell’utilizzo del tuo conto Luno per molti anni, e che non riuscissimo a contattarti, la legge del tuo ordinamento giuridico può richiederci di segnalare e di consegnare tali fondi alle autorità competenti come proprietà non reclamata. Nel limite consentito dalla legge applicabile, Luno si riserva il diritto di detrarre una commissione di inattività o altri oneri amministrativi da tali fondi non reclamati.
Puoi chiudere il tuo conto Luno inviando unarichiesta di chiusura tramite l'Help Centre. Luno darà seguito a tali richieste una volta che (i) la somma di tutti i saldi in valuta locale e in criptovaluta del vostro Wallet Luno serà inferiore all'Importo minimo di chiusura; e (ii) non siano state effettuate transazioni sul vostro Conto Luno per un periodo di almeno 30 giorni. Tali requisiti hanno il fine di evitare possibili perdite e Luno non darà seguito a una richiesta di chiusura fino a quando non saranno soddisfatti.
Accetti e riconosci che, una volta chiuso il tuo conto Luno:
Se alla data della chiusura del tuo conto Luno rimane della valuta locale o della cryptovaluta in uno o più wallet Luno di tua proprietà (ossia dei fondi di importo inferiore all’importo minimo di chiusura), accetti e acconsenti che Luno conservi tali fondi e che tu non avrai più alcuna pretesa nei confronti degli stessi. L’importo minimo di chiusura sarà di 10,00 USD o dell’importo equivalente nella tua valuta locale.
Accetti e acconsenti che Luno non sarà responsabile nei tuoi confronti o nei confronti di terze parti relativamente alla chiusura del tuo conto Luno, alla cessazione dell'accesso al tuo conto Luno o alla cancellazione delle tue informazioni o dei dati del tuo conto Luno.
Luno si riserva il diritto di limitare, sospendere o chiudere il tuo conto Luno nei casi in cui:
Luno farà ogni ragionevole sforzo per comunicarti qualsiasi decisione relativa alla limitazione, sospensione o chiusura del tuo conto Luno, fatto salvo il caso in cui un processo o un requisito legale o normativo ce lo impedisca, o qualora farlo comprometta la sicurezza di Luno e/o le procedure di gestione del rischio. Accetti e acconsenti che Luno non abbia nessun obbligo di rivelarti il motivo o la ragione di qualsiasi decisione di limitare, sospendere o chiudere il tuo conto Luno e non avrà alcuna obbligazione nei tuoi confronti in relazione alla limitazione, sospensione o chiusura del tuo conto Luno.
Chiusura dell'account. Qualora Luno scelga di chiudere il tuo Account Luno in conformità a quanto sopra riportato, ti restituiremo (salvo i casi in cui non saremo legalmente obbligati a farlo) i tuoi saldi in criptovaluta e/o valuta locale disponibili secondo la procedura descritta di seguito:
Questa Sezione 19 si applica a qualsiasi utilizzo dell'API Luno e di qualsiasi documentazione o materiale associati (insieme, "API Luno", consulta la pagina API Luno sul sito Web di Luno). Qualsiasi utilizzo dell'API Luno è soggetto a questa sezione e, a scanso di equivoci, alle Condizioni nella loro interezza.
Qualsiasi utilizzo dell’API di Luno è a tuo rischio. È tua responsabilità mantenere al sicuro le chiavi API, le password o altre credenziali relative al tuo uso dell’API di Luno e accetti e acconsenti di assumerti la piena responsabilità di tutte le richieste effettuate tramite API, siano esse autorizzate da te o meno.
Luno stabilisce e applica dei limiti al tuo utilizzo delle API di Luno (ad esempio limitando il numero di richieste al secondo). Accetti e acconsenti che qualsiasi aggiramento, o tentativo di aggiramento, di tali limiti, o qualsiasi utilizzo delle API di Luno che possa influire negativamente su altri utenti del sito di Luno, possa comportare la revoca del tuo accesso API da parte di Luno a sua unica discrezione.
Laddove ti vengano forniti dati di mercato tramite l'API di Luno, non ti è permesso ridistribuire o vendere tali dati senza previo consenso scritto di Luno.
In nessuna circostanza le informazioni contenute nel sito di Luno, o da te fornite mediante il tuo conto Luno o da qualsiasi dipendente, agente o consociato di Luno, costituiscono consigli finanziari, di investimento o di altro genere a livello professionale.
Sei l'unico responsabile per qualsiasi decisione di mantenere, acquistare o vendere criptovaluta e tale decisione deve tenere conto della tua tolleranza al rischio e delle circostanze finanziarie. Per ulteriori informazioni sui rischi coinvolti, leggi Rischi e l'Avvertenza sui rischi sul sito Web di Luno. Dovresti consultare il tuo consulente legale o fiscale in relazione alla tua specifica situazione.
Sei il solo responsabile di determinare se, e in quale misura, le tasse si applicano a tutte le transazioni che effettui per mezzo del tuo conto Luno, e per trattenere, raccogliere, segnalare e versare gli importi corretti delle tasse alle autorità fiscali competenti.
L'utilizzo del sito Luno da parte tua è soggetto ai controlli internazionali sulle esportazioni e ai requisiti delle sanzioni economiche. Intraprendendo qualsiasi attività sul sito Luno o attraverso il tuo conto Luno, inclusi in modo non esclusivo l'invio, la ricezione, l'acquisto, la vendita, la conservazione o la negoziazione di qualsiasi criptovaluta, accetti di soddisfare sempre tali requisiti. In particolare, e senza alcuna limitazione alla generalità delle precedenti disposizioni, non puoi effettuare l'apertura, l'uso o l'accesso a qualsiasi conto Luno se:
Non devi utilizzare il tuo conto Luno per intraprendere eventuali attività o categorie di attività indicate in questa sezione (ciascuna “Attività vietata”):
Aprendo un conto Luno, confermi che non utilizzerai il tuo conto per intraprendere qualsiasi delle Attività proibite elencate in precedenza, o attività simili o ad essere relative.
Attività soggette a previa approvazione scritta da parte di Luno A meno che tu non abbia ottenuto una previa autorizzazione scritta da parte di Luno, accetti e acconsenti che non utilizzerai il tuo conto Luno per effettuare o svolgere qualsiasi delle seguenti attività aziendali o categorie di attività:
Ci riserviamo il diritto di limitare, sospendere o chiudere il tuo conto Luno se sospettiamo, a nostra esclusiva discrezione, che tu stia utilizzando, o abbia utilizzato, il tuo conto Luno in associazione a una qualsiasi delle attività sopra elencate, o a qualsiasi attività simile o correlata, senza aver ottenuto previa approvazione scritta da parte di Luno.
Il sito di Luno, il tuo conto Luno e qualsiasi prodotto o servizio correlato viene offerto su base rigorosa “così com’è” e “dove disponibile” e Luno esclude espressamente qualsiasi tipo di garanzia, esplicita e implicita, alla quale tu rinunci. Senza limitare la generalità di quanto sopra, il sito di Luno, il tuo conto Luno e tutti i prodotti o servizi correlati sono offerti senza alcuna garanzia di commerciabilità o idoneità a uno specifico scopo.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di responsabilità dei termini impliciti nei contratti con i consumatori, pertanto alcune o tutte le esclusioni di responsabilità contenute in questa sezione potrebbero non esserti applicate.
In nessun caso Luno, le sue entità operative o qualsivoglia soggetto collegato (inclusi i rispettivi amministratori, membri, dipendenti o agenti) saranno ritenuti responsabili nei tuoi confronti per qualsivoglia danno diretto, indiretto, specifico, consequenziale, esemplare o punitivo o per altri danni di qualsiasi tipo, incluse a mero titolo indicativo, ma non esaustivo, le perdite di profitto, di ricavi, di affari, di opportunità, di dati derivanti da responsabilità contrattuale o da responsabilità civile o altro, derivante da o in qualsiasi modo collegato al tuo utilizzo, o alla tua incapacità di utilizzare, o alla non disponibilità del sito di Luno e/o del tuo conto Luno, inclusi, ma non limitati a, tutti i danni causati da o derivanti da qualsivoglia affidamento su qualsiasi informazione ricevuta da Luno, o risultante da errori, omissioni, interruzioni, cancellazione di file o e-mail, errori, difetti, virus, ritardi nell’operatività o nella trasmissione, o qualsiasi mancata prestazione, derivante o meno da un evento di forza maggiore, da mancata comunicazione, furto, distruzione o accesso non autorizzato a registri, programmi o servizi di Luno.
In nessun caso qualsiasi responsabilità di Luno, delle sue entità operative o di qualsiasi altro soggetto collegato (inclusi i rispettivi amministratori, membri, dipendenti o agenti) relativa al tuo utilizzo del sito Luno o del tuo conto Luno, eccederà (nel complesso) le commissioni guadagnate da Luno in relazione al tuo utilizzo del tuo conto Luno nei sei mesi immediatamente precedenti l’evento all’origine dell’azione per responsabilità.
Le limitazioni di responsabilità di cui sopra si applicano nella misura massima consentita dalla legge nella giurisdizione applicabile. Dato che alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione o l'esclusione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali, alcune delle limitazioni contenute in questa sezione potrebbero non essere applicabili nei tuoi confronti.
Nella misura massima consentita dalla legge, accetti di risarcire Luno, le sue entità operative o altre affiliate (inclusi i rispettivi amministratori, membri, dipendenti e/o agenti) per qualsiasi azione, responsabilità, costo, reclamo, perdita, danno, procedimento o spese sostenute o derivate direttamente o indirettamente dal tuo uso o condotta in relazione al Sito Luno e/o all'Account Luno o dalla violazione delle presenti Condizioni.
Puoi scegliere di acquistare o vendere USD Coin ("USDC") tramite Luno. USDC è governato da Centre, un consorzio fondato da Circle Internet Financial Limited ("Circle") che stabilisce gli standard tecnici, politici e finanziari per USDC ("Centre"). Acquistando USDC, l'utente riconosce che diventerà il proprietario del saldo detenuto nel suo wallet USDC e che, di conseguenza, accetta di rispettare qualsiasi regola o standard tecnico stabilito dal Centro e/o dall'emittente USDC applicabile, incluso (senza limitazioni) il Circle USDC Agreement (che si trova a support.usdc.circle.com). A scanso di equivoci, Luno non è l'emittente di USDC, non detiene dollari USA come riserva per i detentori di USDC e non ha alcun obbligo di riacquistare o riscattare il vostro USDC per qualsiasi valuta fiat. Qualsiasi rimborso di USDC deve essere effettuato direttamente nei confronti dell'emittente. Luno si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere qualsiasi servizio in relazione all'USDC in qualsiasi momento, senza preavviso e senza che ciò comporti alcuna responsabilità.
Tu e noi accettiamo di comunicare per iscritto all'altra parte qualsiasi reclamo o controversia che dovesse sorgere in relazione al sito di Luno, al tuo conto Luno o ai presenti Termini, entro 30 giorni dall'insorgere di tale reclamo o controversia. Tu e noi accettiamo inoltre di tentare una risoluzione informale di qualsivoglia controversia prima di presentare una richiesta in qualsiasi tribunale o altro organo.
Diritto applicabile e giurisdizione Il presente contratto sarà disciplinato e interpretato ai sensi della legge di Singapore, fermi restando i diritti derivanti da leggi imperative. Le parti accettano di sottoporre qualsivoglia controversia, rivendicazione o vertenza (tra cui Controversie, rivendicazioni o vertenze non contrattuali) derivante dai presenti Termini, o ad essi relativa, o dall’inadempimento contrattuale, dallo scioglimento, dall’esecuzione o dall’interpretazione alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali di Singapore.
Rinuncia alle class action o ad azioni collettive. Nella misura massima consentita dalla legge, tu e Luno accettate entrambi di instaurare qualsivoglia Controversia contro l’altro unicamente individualmente, ed entrambi rinunciate a qualsivoglia diritto a iniziare o a partecipare in qualsivoglia class action o altra azione collettiva contro l’altro. Inoltre, nei casi consentiti dalla legge, salvo diverso accordo tra te e Luno, nessun tribunale potrà unire una o più rivendicazioni di un altro soggetto alla tua Controversia e non potrà diversamente decidere su qualsiasi forma di class action o di procedimento collettivo.
Per evitare qualsiasi dubbio, se la presente rinuncia alle class action o ad azioni collettive è ritenuta invalida, nulla o non azionabile in giudizio da qualsivoglia tribunale o ordinamento competente, il resto della presente clausola di controversia rimarrà valido e azionabile in giudizio.
Esaustività del contratto. I presenti Termini rappresentano l’accordo integrale e la totalità delle pattuizioni tra te e Luno in relazione al loro oggetto e sostituiscono qualsiasi precedente discussione, accordo e intesa di qualsiasi tipo tra te e Luno (inclusa, a mero titolo indicativo, ma non esaustivo, qualsiasi versione precedente dei presenti Termini).
Invalidità parziale. Nel caso in cui sia stabilito che qualsivoglia disposizione dei presenti Termini, come modificata di volta in volta, non è legale, valida o azionabile in giudizio, in tutto o in parte, ai sensi di qualsivoglia legge, tale disposizione o parte della stessa dovrà a tal fine essere ritenuta non facente parte dei presenti Termini, ma la legalità, la validità e l'azionabilità in giudizio delle altre disposizioni dei presenti Termini non saranno pregiudicate e qualsiasi altra disposizione conserverà piena validità ed efficacia.
Nel caso in cui qualsivoglia disposizione,, o parte della stessa, dei presenti Termini sia dichiarata illegale, invalida o non azionabile in giudizio, tale disposizione o parte della stessa dovrà essere sostituita dalla parti con una disposizione o parte della stessa legale, valida e azionabile in giudizio che abbia, nella misura massima possibile, un’efficacia simile alla disposizione illegale, invalida o non azionabile in giudizio, in base al contenuto e allo scopo dei presenti Termini.
Cessioni. Non puoi cedere o assegnare i tuoi diritti o i tuoi obblighi in base ai presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di Luno. Concedi a Luno la tua approvazione per cedere o assegnare, per intero o in parte, i presenti Termini, inclusi a titolo non esaustivo, a: (i) una consociata o controllata; (ii) un acquirente del patrimonio, dell'attività o dei beni di Luno; o (iii) un successore a seguito di una fusione.
Cambio di proprietà. Nel caso in cui Luno sia acquisito da una terza parte, o fuso con essa, ci riserviamo il diritto di assegnare o cedere le informazioni che abbiamo raccolto da te come parte integrante di tale fusione, acquisizione, vendita o altro cambio di proprietà.
Forza maggiore. Luno non sarà ritenuto responsabile di qualsivoglia ritardo, mancata esecuzione o interruzione del servizio derivante direttamente o indirettamente da qualsivoglia causa o condizione che esuli dalla nostra ragionevole sfera di controllo, inclusi, a mero titolo indicativo, ma non esaustivo, qualsiasi ritardo o inadempimento dovuto a calamità naturali, azioni delle autorità civili o militari, atti terroristici, disordini pubblici, guerra, scioperi o altre vertenze sindacali, incendi, interruzione nelle telecomunicazioni o nei servizi Internet o nei servizi dei fornitori di rete, guasti alle apparecchiature e/o al software, altre catastrofi o qualsiasi altro evento al di fuori della nostra ragionevole sfera di controllo.
Ultrattività. Tutte le disposizioni dei presenti Termini che per loro natura si estendono oltre la scadenza o la risoluzione dei presenti Termini, incluse, a mero titolo indicativo, ma non esaustivo le sezioni relative alla sospensione o alla chiusura del tuo conto Luno, all’utilizzo del sito di Luno, alle controversie con Luno e alle disposizioni generali, resteranno in vigore dopo lo scioglimento dei presenti Termini.
Titoli. I titoli di sezione dei presenti Termini sono presenti ai meri fini di praticità e non disciplineranno il significato o l’interpretazione di qualsivoglia disposizione dei presenti Termini.
Prevalenza della lingua inglese. In deroga a qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini, qualsiasi traduzione è fornita unicamente per la tua praticità. Il significato dei termini, delle condizioni e delle dichiarazioni del presente documento è soggetto alle definizioni e all’interpretazione della lingua inglese. Qualsiasi traduzione fornita potrebbe non corrispondere accuratamente alle informazioni della versione originale in inglese.